puf de plop

în puful gros de
plop un pisoi derutat –
prea mulţi motocei

plopi nalţi de veghe-n
aeru-nţesat de puf –
broaşte orăcăind

puful de plop în
calda lumină de-amurg –
pe-un fir de-argint mierla

privind in urmă:

iarnă pe vârfuri de munţi-

in vas: narcise.

La cules

Padure plina
Cu flori de primavara
Si abur rece,
Trec tigancile in sir
La cules de toporasi.

după Dali

prin ochi decupaţi:

intinderi nesfârşite;

tractoare ară.

stropi reci de Mai;

la geam: păianjen sfios,

seamănă cu-n crin.

gânduri de zboruri-

in prag de primăvară:

caută culcuş

scutură plopii;

răscolind aşternuturi:

vânt de martie.

Plecând cu primăvara

* * *
Ascunse sub gard
Jilave lăcrămioare
Pământul reavăn.

* * *
În răcoarea ploii
Târzii lalele albe
Stinse corole.

* * *
Grădina tristă
Petale risipite
În umbra morţii.

* * *
Scrâşnetul porţii
Şi ultima privire -
Zile apuse.

Haiku 11

Îmbujorat,
un boboc de bujor
se leagănă în vânt.

stropi de ametist:

reflectând liliacul-

flux de tăcere.

vînt de primăvară

în iarba-naltă
păpădii scuturate
şi vînt în urechi

iz de mîţişori
umezi striviţi pe asfalt –
vînt pretutindeni

prin frunza rară, în bălţi,
cer mult mai adînc –
nor alb în azur

în parcul pustiu
steaguri bătute de vînt –
nemişcat Orion

tumult

din ascunzişul
frunzelor mii de chemări
fără răspuns –
apa-ncreţită de vînt
se desface în cercuri

glasuri de păsări
în pomi şi gîze-n văzduh
şi prin ierburi –
pe alei, şovăitori,
trec oameni ca de sticlă

In amintirea mamei

Intorc clepsidra
In amintirea mamei
Numarand anii,
De pe prispa casei vechi
Imi zambesc muscatele.

anahata

Aura primăverii - secvenţa haiku

flori de liliac
presate în album -
şi ochii tăi calzi

*

cântec de mierlă -
la marginea tarlalei
un bătrân plugar

*


roşu purpuriu -
buchetul de trandafiri
şi inima lui

*

razele lunii -
în urma noastră cad
florile de tei

*

tabloul cu maci -
o geană de lumină
în sala goală

*

parfum de tei în
paginile scrisorii -
amintiri târzii

Noapte de cristal

Noapte de cristal
Cu parfum de liliac
Luna si stele,
O liniste solemna
Invaluie orasul.

cântec de astre:

vibraţii de iubire-

corespondenţă .

Haishin 3

Adiere în zori –
risipindu-şi parfumul
flori de tei

Daybreak breeze –
spreading their perfume

lime flowers

Haiku 10

Crochiu:
florile de cireş
şi luna nouă.

A schetch:
the cherry blossoms
and the new moon.

Haiku 9

O adiere…
şi albina zboară
pe altă floare

A breath of wind …
and the bee is flying
on another flower

Haiku 8

Răsărit –
scuturându-şi polenul
mâţişorii

Sunrise –
shake up the pollen
hazel aments

cărăbuş pe zid-
inger suspină de dor;
copac inflorit.

vin puzderie:
stropi in ghiocul genei-
plânsul frunzelor.

scuturând merii:
umbre nepăsătoare-
petale de flori

Haiku 7

Sub un pom uscat -
ciuboţica cucului
înflorind în zori

Under a dry tree –
the primula flowering
at daybreak

Haiku 6

Mierla fluieră
în vârful arinului –
zori de martie

Blackbird whistling
in a alder tree summit –
March morning

Tanka 5

Spring sunset.
A carrier pigeon
on the prune branch.
From a balcony appearing
two young lovers.

Seară de primăvară.
Un porumbel călător
pe o creangă de prun.
De la un balcon se ivesc
doi îndrăgostiţi.

Tanka 4

At daybreak,
the curious bee
examining flower.
Discovering the treasure,
she calls her sisters

De dimineaţă,
curioasa albină
cercetând o floare.
Descoperind comoara,
îşi cheamă suratele.

Tanka 3

Stingheră, luna.
Încărcat de flori,
măceşul de lângă râu.
Să privescă-acest tablou,
un copil se opreşte.

Lonesome moon...
The wild rose near the river
loaded from the flowers.
Looking to the image,
a love child stops.

De Florii

În Ardeal, la mormintele rudelor şi prietenilor care îşi dorm somnul de veci, se duc lumânări şi crenguţe de salcie. În acest an, mergem la Dâncu Mic, localitatea de baştină a bunicilor.

Lăsăm autoturismul la poarta cimitirului. Slujba s-a terminat, iar cimitirul e pustiu.

După slujbă –
ciugulind firimituri
doi pui din vecini

Urcăm pe cărare. În faţa bisericii sunt trepte, dar noi o luăm la dreapta, prin iarbă. La mormântul unui văr şi la al unei mătuşi, punem salcie şi lumânări.

Pe Moia, cânta cucul. Îmi spun: „Bine că m-ai prins cu bani în buzunar!” Şi tare:

- Trebuia să vin până aici să te aud …

Din vale se aude un zgomot. Nişte crengi lovite vibrează.

De dimineaţă –
doctorul copacilor
în misiune

Îi răspunde altă ciocănitoare, aflată în nucul din cimitir.

Trecem pe lângă un corcoduş înflorit. Parcă e nins. Mai sus, un mesteacăn cu frunze proaspete şi mâţişori. Se aude un foşnet. Pe deasupra noastră, trece un stol de porumbei.

Mergem spre mormântul bunicilor. În iarbă, ciuboţica cucului şi toporaşi.

Moment de taină –
printre cruci dărâmate
zeci de toporaşi

Aprindem lumânări, aranjăm salcia, ne amintim cât de mult îi plăceau bunicii lăcrimioarele… Dar ele abia îşi scot capetele afară din pământul reavăn. În acest an, Floriile sunt mai devreme.

E timpul să plecăm.

Legănându-se
galbena forsythia –
lângă un mormânt