hoinărind în vis
ţin văzduhul în braţe
dulce povară...
ramurile teiului
mângâiate de-o boare
lost in dream
I keep the air in mz arms
like a sweet burden...
the branches of lime
caressed by a breeze
http://www.modernenglishtanka.com/digital/2007a/daletanka.html
clic pe nasul curios...
site-uri haiku
Labels
Aşteptăm poemele voastre de primăvară
- Acest blog este destinat să adune creaţii în spiritul poeziei japoneze: haiku, senryu, tanka, haibun, haiga.
- Toate în aria tematică a primăverii. În sezoanele următoare, i se vor adăuga altele cu tematică corespunzătoare.
- Blogul se desprinde din blogul-mamă, ROMANIAN KUKAI, şi va începe să funcţioneze imediat ce va avea membri.
- Pentru a fi membri (contributors sau autori) trebuie să vă înregistraţi ca bloggeri, dar puteţi comenta texte şi fără a fi înregistraţi.
- Dacă doriţi să deveniţi membri contactaţi administratorul la adresa forevernelcor@gmail.com.
- În mesajele în care cereţi să deveniţi membri, daţi-ne şi cîteva date despre voi.
- Dacă ne veţi trimite titlurile blogurilor sau website-urilor voastre şi adresele lor URL, le vom introduce în lista noastră de linkuri.
- Nu deveniţi membri automat. Veţi primi o invitaţie personală de la administrator prin reţeaua blogger. Trebuie să răspundeţi acesteia aşa cum sînteţi instruiţi în acel mail.
- Dacă aveţi un filtru spam prea puternic va trebui să căutăţi invitaţia în bulk/spambox şi s-o scoateţi de acolo.
- În cazul în care v-aţi făcut cu această ocazie un cont Google, numele şi parola respectivă vor fi valabile pentru a vă loga şi pe blogul personal şi pe acest blog.
- Pentru a menţine calitatea site-ului, contribuţiile şi comentariile necorespunzătoare vor fi şterse de administratorul blogului.
Blog Archive
-
▼
2007
(63)
-
▼
April
(30)
- Lumina primăverii - rengay
- Vise de toamnă - rengay
- Ape vii, ape moarte - secvenţa tanrenga
- oglindă verdeapa zburlită de vînt -foşnet de sălcii
- sub vînt de prierfrunză nouă-n mesteceni -streşini...
- visul plopilorgrămădit în rigole -puf zădărnicit
- Veghind grădiniţa
- Pe ţărm / On the Shore
- Labels, etichete - genul postării şi autorul
- Tanka 3
- Tanka 2
- Tanka 1
- Tanka 2
- haishin 2
- Primăvara (secvenţă haiku)
- Tanka 1
- Haiku 5
- Haiku 4
- Poveste cu primăvară (Haibun)
- haishin 1
- Haiku 3
- Haiku 2
- Haiku 1
- copii în leagăn -pe faţa bătrînuluiumbre în balans...
- triluri ascunseprin verdele-abia-nfiripat -ceaşca ...
- vîntul frînge crengi -sub norii scămoşaţiplesneşte...
- Haiku 3
- Haiku 2
- Haiku 1
- De ce nu?
-
▼
April
(30)
No comments:
Post a Comment